السياسة العثمانية تجاه الإحتلال الفرنسي للجزائر

السياسة العثمانية تجاه الإحتلال الفرنسي للجزائر: تأليف أرجمنت كوران

رسالة دكتوره قُدمت للجامعة التركية في 1953 وترجمها أحد الكتاب الجزائريين في 1970، بوصفها عملا علميا نزيها إستند إلى وثائق أساسية بالغة الأهمية من الأرشيف التركي
وتكتسي أهميتها أنها من المرات النادرة التي نجد كتاب إطلع على وثائق تخص الجزائر باللغة العثمانية التي كانت هي لغة الإدارة يومها وليس وثائق فرنسية أو غربية
وإني لأنصح الجزائريين المقيمين بتركيا، والذين يتقنون اللغة التركية أن يضيفوا تعلم اللغة العثمانية إلى إهتماتهم، حتى يتمكنوا من الإطلاع على مئات الآلاف من الوثائق التي يمتلئ بها الأرشيف العثماني وتخص الجزائر بشكل حصري أو بشكل عام…
حتى لا نظل أسرى الوثائق والكتابات الفرنسية عن العهد العثماني في الجزائر والسنوات الأولى للغزو الإجرامي الفرنسي كما دونته الوثائق العثمانية حينها…

لقراءة وحفظ الكتاب إضغط هنا